介词短语in是整个句子的状语成分,此处意思为“在.方面”;句子主干attempts ...have been met by...not only in..but ..in .,
in doing something about it 字面意思是“就防止污染问题做点什么”,即“采取措施防止污染”
译文:
通过立法、经济刺激和善意劝说等防止污染的努力遭到诉讼、个人和企业的否认及旷日持久的拖延--不仅在承担责任方面,更重要的是在有关其处理方面.
介词短语in是整个句子的状语成分,此处意思为“在.方面”;句子主干attempts ...have been met by...not only in..but ..in .,
in doing something about it 字面意思是“就防止污染问题做点什么”,即“采取措施防止污染”
译文:
通过立法、经济刺激和善意劝说等防止污染的努力遭到诉讼、个人和企业的否认及旷日持久的拖延--不仅在承担责任方面,更重要的是在有关其处理方面.
最新问答: 关于一氧化碳可燃性的化学式,除了2CO+O2=点燃=2CO2还有哪一个? 理想的朋友用英语怎么说 26个英语单词 (2008•南京)如图为用螺丝刀撬图钉的示意图,在图中画出动力F1的力臂l1和阻力F2的示意图. 为什么how much后还要加一个of Keeping in touch with our friends is an important part of fr 把四米长的绳子剪成0.8米的小段,平均剪一次所用的时间占总时间的几分之几,每段长度占全长的几分之几 声波是指什么? 短文改错On my opinion,there are advantages and disadvantages in He lives in London.哪个是状语? 除了铁 还有什么遇浓硫酸 浓硝酸 会 钝化? 高中物理电学分压法和限流法的区分及应用? 已知,在△ABC中,AB=AC,以AB为直径的⊙O与BC交于D,与AC交于E.求证△DEC为等腰三角形 小华从家去相距5千米远的图书馆去借书,经过情况如图. 树上的石榴熟透了.修改病句 “滴水穿石” 对你有什么启示?请结合实际,谈谈你的感想. those shoes are my father's.(改为一般疑问句) 有关三角形的题目,1、现有两根木棒,分别是2cm、5cm,要组成一个三角形.试求出添加一根木棒长度范围2、等腰三角形的两 When Sinclair joined in 1959,membership _____ ,and the socie 根据图中标示的数据,计算图形的周长(单位:mm)