原句：Surveys show Mr.Romney has cut sharply into the president
1个回答
调查显示,罗姆尼先生作为总统在外交事务上的认知优势大幅削减.
我译为认知优势 这里是要说罗姆尼的外交经验不足 所以他对外交的认知程度不够 所以以为认知优势.
个人理解,希望有所帮助.
相关问题
最新问答： 英语日记80词 氯化镁和氢氧化钠的反应（氢氧化钠分少量和过量的） 10月份比9月份节约用电10%,10月份用电相当于9月份的（）%. a great deal of 与a great sum of的区别 如何检验燃气泄漏? 2012年12月21日下午3点14分35秒是世界末日吗 当受重力和空气阻力时.能用机械能守恒吗? 关于平行板电容器的能量问题一个平行板电容器,用一个电源U给他充电..充完后断开电源,由大学物理或者电路中的知识可知给他充 什么叫哈密顿量的对角化它在物理或数学上有什么应用? It was not until 1911,_______ the first vitamin was identifi 成语什么悬 《柳》李商隐 诗人运用了托物言志表达了怎样的思想感情 The school was chaotic,with hundreds of children outside____ 熟石灰放入水中有什么现象 现求500字的寒假生活作文，快，急。。。。。。。。。。。。。。 用英语单词cleanout造句请在造完句子之后将句意写下来，不要太难了啊~~~~谢谢拉~~~ 蝶园广场建筑工地需要一批黄沙，甲队单独运需10天运完，乙队单独运需15天运完．如果两队合运，几天运完这批黄沙的[2/3] 日日夜夜用英语咋说? 只想有你陪在我身边就够了 英文怎么说呀 小明家5月份用电250千瓦时,其中用“峰电”150千瓦时,用谷电100千瓦时.请计算他们家使用峰电电价
