“有时沉下身心,是为了飞得更高”英文翻译?
3个回答
这句话意译比较好：Sometimes,to buckle down and focus is to achieve higher level.
如果直译可以改成：To buckle down one's mind at certain time is to fly higher.
最新问答： 问一道关于证明勾股定理正确的题目（务必有详细过程或重要步骤） （很短的,）以我们的双休日为题：星期天,我和爸爸妈妈都在家.早上,爸爸坐在椅子上看报纸,还在微笑!妈妈在厨房里为我们做早 “故步自封”、“因循守旧”的错误在于否认了（ ） A．感性认识有待于上升到理性认识 B 立体几何的应用问题一个正方体形状的无盖铁桶 的容积是 v,里面装有体积为2/3v 的水,放在水平的地面上,现以A顶点 为 二倍体植物加倍为四倍体后,营养成分必然增加 回顾课内外读过的古诗词,其中有很多诗歌表达了朋友间依依惜别之情,请默写两句. 再线等.1.黄鹤对2.青灯对3.白塔寺对4.千山秀对5.年年如意对6.松间明月对7.延年益寿对8.两袖清风对9.十树梅花 when while if until咋用 底数是tgx,指数是cosx,求这个指数函数的极限,x趋向于∏/2 每次你都丢下我就走,这次真的把我弄丢了,用英语怎么翻译 英语翻译Stephen Hawking is one of the most successful and famous 如图，两个正方形的中心相同，其对应边成45度角，若两个阴影三角形的面积分别为36平方厘米和50平方厘米，则其中较小的正方 （闪闪）发光（ ）大方（ ）不入 请从方框中选择适当的句子补全对话 帮我写首诗,围绕 长江 这两个字 已知函数f（x）=log2（Ι2x+1Ι+Ιx+2Ι-m）. 怎么计算：1/3√36/100-1/5√1000 幸生太平无事日, 关于读书感悟的作文,模仿文学是灯的手法 小明家5月份用电250千瓦时,其中用“峰电”150千瓦时,用谷电100千瓦时.请计算他们家使用峰电电价
