英语翻译What happens to a man is less significant than what happ
2个回答

外界施加于身的东西远远没有自身发生的(变化)来的重要.

Louis L.Mann的话,指对待生活中被施加于身的事和对苦难的态度.

还真不好直译.研究了半天.

However,what happens inside you when life throws “stuff” at you,that is what is important.How you react to life’s trials and tribulations,how you deal with it in your very core,that is where the true significance is found.