有多种译法套译是英汉习语翻译中被频频使用的一种翻译方法.Equivalent translation is frequently employed in idiom translation.套译是辞书对英汉习语翻译频频使用的一种翻译方法.Replacement translation is no rare occurrence in idiom translation of the dictionaries.跨文化翻译过程中处理文化差异的方法主要有直译、套译、意译等.To deal with the cultural differences in intercultural translation,various skills can be adopted,including direct translation,modeling application,free translation and so on.
最新问答： 乙醇与乙酸发生酯化反应时,碳酸钠可否换成氢氧化钠,为什么? 古汉语中什么字或词表达“彻底的,完全的”的意思? 对于方程式4AI+3O2点燃生成2AI2O3的下列说法正确的是 “ 精”字组词填空 （ ）的图案 （ ）的礼物（ ）地照看 （ ）的发言 （ ）的数据 （ )的小伙子 召的多音字组词 20+10-18-17+16+15-14-13+12+11-10-9+8+7-6-5+4+3-2-1=用简便方法计算 数学题一道~~The function f is defined for all positive integers n 把几个数用大括号围起来，中间用逗号断开，如：{1，2，-3}，我们称之为集合，其中的数称其为集合的元素．如果一个集合满足 从铝土矿制备铝所涉及的下列有关反应中,属于氧化还原反应的是 ( ) A.铝土矿溶于NaOH溶液中 B.偏铝酸钠溶液 yes-man的意思 在菱形ABCD中,AC=8,BD=6 麻烦老师解答：某生获得本周“每周一 英语中联系动词是什么? 下列关于化学能与电能相互转化的说法正确的是 A．在原电池中，化学能转变为电能，电子沿导线由正极流向负极 B．双液原电池通 粗盐中有钙离子,镁离子,硫酸根离子,加入什么试剂可以得到纯... 五十名学生做物理化学两种实验已知物理实验做对的有四十人化学实验做对的有31人两种实验都做错的有4人则这两种实验都做对的有 sometimes we play ____ the room 某茶园有一块平行四边形地，共栽种96000棵茶树，平均每棵茶树占地0.5平方米，这块地合多少公顷？已知平行四边形的高是1 学校篮球个数是足球个数的1.5倍,足球个数与蓝球个数的是多少比多少 篮球个数与两种球种数的比是多少比多 某白色晶体分子中氢原子和氧原子的个数比为2∶1,氢原子比碳原子多10个,该物质的相对分子质量为342
相关问答： 翻译
