Nothing's wrong with the original.
Obviously yours is very different from the original; you've changed the meaning of what they are attempting.
Do they actually say "the price is significant" or "the significant price"? Are you sure they are not anomalous collocations?