英语翻译内容不多,没什么生僻的词,翻译成中文.不用那种字斟句酌的翻译,意译既可语言比较流畅优秀更好After the f
4个回答

可不可以把这个大概关于什么告诉我~这样我可能翻译好~

--------------------------------------------------

在第一组表演完以后~为什么要所有人都喜欢尝试,同一短剧.我们不会赢,除非我们能更好地完成.那样永远不可能,"如果我们能更好地表现"!原来是.最后一组的短剧在那一天夺得冠军,因为他们的短剧改变了词."男孩们,这肯定是一个繁忙的路线,今天我们更要格外小心”这是他们不止一次作为伟大的小丑而因为即兴表演得到奖.如果他们不用担心被复制他们不会即兴表演已经练了几个星期或几个月的节目,评判官们怎么想?你怎么想当他们看到一遍又一遍的同一个短剧时的心情?最原始的的确非常重要.

所以,当你坐在前面的镜子,公开表示化妆,你真的觉得 我是我自己的小丑,我还是其他的家伙?确保是原装的,很重要.当你看到一个新的小丑服饰,而非是我想要模仿,你会认为"这很好看、 但我可以做出一些不同,我会让他看起来很好!" 做最原始的!花一些时间,有创意,你自己可成为自己的小丑,不是模仿其他家伙.做最原始的!

翻译的累死了~额蒂神阿~20分钟~我要走了..

我翻译的中有什么：做最原始的!其实主要意思就是要做 原装的~因为觉得放原文不太顺~所以用 做最原始的!啊哈~你要理解哦~^^

相关问题