1.这样翻译不对,因为此句为陈述句,所以其中的“谁”其实是anyone/anybody“任何人”的意思.
如果用whom的话,就变成含有疑问词的陈述句了,显得不伦不类.
2.所以最好改成：My efforts are not for anybody else any more.
最新问答： 2的55次方 3的44次方 4的33次方比较大小,中间那个不好弄呀 读一读，选出正确的汉语意思。 1. 我们在操场上跳房子。 [ ] A. 求英语大神改正我的语法错误第二个研究问题what are the differences between Chinese 汽车在平直的公路上向东冒雨行驶，下列说法中正确的是（ ） 3分之2×3分之2×2分之12分之1×3分之1×4分之114分之9×14×9分之242×6分之5×7分之533分之10× 选择题whose,its5.Finally they arrived at a farmhouse,________ r 根据土壤中"沙"和"黏土"的含量多少,可以把土壤分为( ).( ).( )三类 一次函数y=ax+b（a不等于零）与x轴的交点坐标是（m,0）,则一元一次不等式ax+b小于等于0的解集是 硼酸与氢氧化钡可以反应吗, 解方程组50题拜拖 要50道解方程组 要求是简单一点的加答案 无水硫酸铜与水反应能否生成氢氧化铜? 李冰在一次测验中，做对的题数是11道，错了4道，李冰在这次测验中答题的正确率是______%． neither nor 的用法I would like both tea and milk.(改成否定句)改成用neit 若x,y互为倒数,那么|x的平方+y的平方|-x的平方+2xy-y的平方的值为 如果直线y=kx+4和y=mx-1的交点在x轴上,那么k:m=? 逻组词有哪些 根据课文内容填表（《手指》）长处 短处拇指食指中指无名指小指 把1,2,3,4,5,6,7,8这八个数分别填在（）里,使等式成立,（每个数用一次）（）+（）-(）=（）.（）+（）- 3x + 5*(138-x)=540 中*什么符号? 欢欢 是露西的宠物狗的名字翻译成英文
相关问答： 翻译
