翻译:
鲜红的服饰,再配上帽子、鞋子、袜子,将是这个春季里最狂热的.聪明的女人要小心不要在街头打呵欠,就像目光短浅的人在寄信的途中那样.
单纯的in case 意为“在……情况下”,此处结合上下文应为“当谁怎么样的时候”.
在这里目光短浅的人寄信只是一个比喻,不理解的话可以看看下面这个例句:
高雅的人要注意不要大喊大叫,就像那些市井小贩在集市上那样.
翻译:
鲜红的服饰,再配上帽子、鞋子、袜子,将是这个春季里最狂热的.聪明的女人要小心不要在街头打呵欠,就像目光短浅的人在寄信的途中那样.
单纯的in case 意为“在……情况下”,此处结合上下文应为“当谁怎么样的时候”.
在这里目光短浅的人寄信只是一个比喻,不理解的话可以看看下面这个例句:
高雅的人要注意不要大喊大叫,就像那些市井小贩在集市上那样.
最新问答: 在绘画时,要把实际距离缩小500倍,使用的比例尺应该是______. “C”的音标是[si:]还是[si]? 英语翻译联立方程组、代入法、加减消元法、行列式法、矩阵法、判别式、不定式、恒等式、单位元、单位圆、四舍五入. 下列字母按字母表顺序排列正确的一项是()A、dcgfp B、eduvt C、aegrsy D、hgrbz 12-2又9分之7=? 气压梯度是什么?热力环流又是什么?请举例说明,解释通俗易懂 两个三角形有一条边重合,另外两条边平行,如何证明这两个三角形相似 Your friend's hair is much shorter than when you last met.Wh 多雨的赤道地区主要受什么 控制 五年级下册语文生字表(一)组词 一根红莲立于平静的湖面.水上红莲的高度是1米.一阵风吹过,花朵齐及水面.花移动的水平距离为2米,水深多少米 英语中的副词使用方法.如题,正在为英语奋斗中. howtobehealthy七年级上册英语作文 新2的所有摘要写作 to be an honest boy 还是to be a honest boy get sb into...的中文意思 铜在碱性溶液中发生电化学腐蚀,铜被腐蚀的产物是什么?在酸性介质中的产物又是什么?为什么? 11时整分针和时针形成的夹角是多少度 两袋大米共重120千克,如果从甲袋中取出25%倒入乙袋,则两袋一样重,甲袋厚有大米多少千克? 初二上学期物理重点知识