阳光流过的夏天,用英语怎么说晕 三个答案都不一样啊！到底哪个是对的啊？
4个回答
A summer with sunshine passing by.
PS:本来汉译英就没有固定的说法的 区别就只在于优美和不优美 没有对错之分的 阳光流过的夏天 中心语是夏天 所以应该是这个 “阳光流过”做定语 其他的答案都是主谓结构意为“阳光流过夏天”
相关问题
最新问答： 已知函数f(x)=x^2+mx+nlnx(x>0,实数m,n为常数).若n+3m^2=0(m>0),且函数f(x)在x属 英语作文:科学家应有怎么的素质 甲数的1/5是乙数,数量关系式是()*1/5=() coordinator在语法中是什么意思 excuse me,would you pleas tell me____? 把一个圆形纸片沿半径平均分成若干等份剪拼成一个近似的长方形,长方形的周长比圆的周长多20厘米,求这 "我想离家出走"翻译成英语要怎样 什么是方位角?(方位角定义) 暑假课堂每课一练 英语高一年级新世纪版答案 边长是100厘米的正方形面积是10平方米, 长空不语秋自赋,玉兔蟾蜍拨云出,应问素娥千年愿,轻叹织女一夕欢.江汉迢迢鹊桥散,鸳鸯双双蝶影单.又是一年团圆夜,幸落人间 如图 已知双曲线y=k/x(k>0)经过直角三角形OAB斜边OB的中点D,与直角边相交于C,若S三角形OBC=3,则k= 遗憾地什么（填动词） 方程x/1*2+x/2*3+…x/1989*1990=1989的解是 如何判断某地是由气旋控制还是由锋面控制 “吾”念三声还是二声? 序数词加ly的用法 不导电物质不一定是非电解质,非电解质不导电? 已知△ABC中,三边长a、b、c为正整数,且满足a>b>c,a DNA复制叉的复制过程及其参与的酶有哪些
