帮忙翻译一下英语!
Dear Mr. Shuai and Mr. Fang,
As you know Mr. YAng left our company Merx Trade, and I will occupy by the
samples which we plan to by from you.
Unfortunatelly we can't give you our number of DHL because we have only
export number which began from 38 ... and don't have that from 96.
That's why I ask you to send us the proforma-invoice of the transport DHL
for the samples which you have to send us. We will pay the DHL through the
bank.
NC paper 60g/m2 - 2.5kg
Thank you in advance for the cooperation.
Best Regards,
尊敬的帅先生和方先生:
如你们所知,杨先生离开我们公司.至于这些我们曾打算从您那儿得到的样本,我将会自己接手.
非常抱歉,因为我们也只有从38开始的,用于出口的数字,所以我们不能提供你从96开始的数字.
这就是我请你把 你有的那些以前运输DHL样本的清单发给我们的原因.
我们将通过银行付款给你.
NC 纸 60克/平方米---2.5千克
感谢您的合作
此致敬礼!
-
点赞数:0回答数:2
-
点赞数:0回答数:1
-
点赞数:0回答数:1
-
点赞数:0回答数:1
-
点赞数:0回答数:1
-
点赞数:0回答数:1
-
点赞数:0回答数:1
-
点赞数:0回答数:1
-
点赞数:0回答数:5
-
点赞数:0回答数:1

最新问答: 妈妈高兴地说:“小杰,告诉你一个好信消息。”(改为转述句) 学霸们帮帮忙吧。 你能悟出下面这幅方外对联的含义么? 若4x^4-ax^3+bx^2-40x+16是完全平方式,ab值为多少? 做了羊水穿刺,分析意见是:21号染色体短臂增加, 已知函数f(x)=ax2-bx+1,(Ⅰ)是否存在实数a,b使f(x)>0的解集是(3,4),若存在,求实数a,b的值 PTC热敏电阻10K是多少度?求计算公式. 阿基米德原理的练习题轮船满载时排开水的质量,叫轮船的排水量,有一条轮船的排水量为1000t,则它满载时受到的浮力是多大? 2011年的“地球一小时”活动什么日期举行啊? 对于恒温恒压容器,达到平衡,若再加入反应物,各物质的反应速率如何变化? she is not well today .【对not well提问】 your pretty face is going to the hell 有什么深意? “看着我和你,觉得那么格格不入,仿佛是两个世界的”怎么翻译成英语 1997年,英国克隆羊“多莉”培育成功,其大致方法如下:从母羊(甲)的体内取出成熟的乳腺细胞,提取出完整的细胞核;从母羊 dictionary可数还是不可数 请问这里的smooth和smoothly都对吗? 一道很古怪的逻辑推理数学题,想了很久想不明白. 一根钢管,外直径4分米,内直径3分米,长2.5米,每立方分米钢重7.8千克,这根钢管重多少千克? (三峡l郦道元)清荣峻茂,良多趣味的良的今义 有谁知道这首诗的名字和作者.请赐教! 钠和与不同浓度的氯化铜反应的现象及原理