英语翻译fade out of people to - 已解决 - 学校大全

英语翻译fade out of people to view,just here ,with hapiness,arou

英语翻译

fade out of people to view,just here ,with hapiness,around someone.这是我自己尝试的,理科班大二文化,求批判,求大神翻译或者改动.

上面改成-围绕在某人身边

背景意义：我平时在网络上比较活泼，因为里面有女性的网友聊天讨论什么的，我感觉我的她会不喜欢，所以才有了“淡出别人视野”，我是说我最近要减少上网，不乱跑，多陪她，给她讲喜欢的故事。

收藏：

0

点赞数：

0

评论数：

0

4个回答

Fade out of the people's sight,here,along with happiness surranding you.(someone)!

英文一般没这么说的,但是你非要用中文硬扣英文,那也只能这么翻译了.

一般来说,

Slowly disapper from the sight of people.Here,with happiness surranding you.

VIEW 是景色,眼界.视线用SIGHT.你的HAPPINESS拼错了,然后 AROUND 是在你周围,SURROUND 是围绕的意思.

点赞数：

0

评论数：

0

相关问题

Fade from view

点赞数：
0
回答数：
2
And fade out again and fade out again

点赞数：
0
回答数：
1
英语翻译I do not really work here,I am just helping out until th

点赞数：
0
回答数：
7
Some young people these days just ______ go out of their hom

点赞数：
0
回答数：
2
look, if you're just here to randomly insult people for teh

点赞数：
0
回答数：
1
people carry out much of their commerce here,____ selling ve

点赞数：
0
回答数：
2
There was a strang sound outsaid .Mary went out and ___ arou

点赞数：
0
回答数：
1
its better to burn out than to fade

点赞数：
0
回答数：
4
Many people __ out of here 15 years ago because the governme

点赞数：
0
回答数：
1
There was a strange sound outside.Mary went out and ( ) arou

点赞数：
0
回答数：
2

关注公众号

一起学习，一起涨知识

最新问答：摩擦力一定阻碍物体的相对运动或相对运动趋势麻烦老师解答：Although I tried my 将函数f(x)=x^2/(1+x)展开成的x幕函数点心的英文怎么读最美丽的什么作文已知sin a+cos a=m求cos a-sin a(45 两个角刚好拼成一个平角，其中一个角是52°，另一个角是（　　）把一根长9分之8米的钢筋锯成每段长9分之2米的若干分,一共锯几次? 天空为什么是蓝的水能载舟,亦能覆舟先天下之忧而忧,后天下之乐而乐民惟邦本,本固邦令独乐乐,与人乐乐,熟乐哪个出自解方程:2+y分之2+2-y分之3=y-2分之1 一个角的补角与它的余角的度数之比是3:1,求这个角的度数. 十二瓶橘汁用英语怎么说急求啊····· 一篇关于讨论网络用语的英语作文,在线等,急需啊! 一朵小花文章以一朵小花为题的作用 2/1+6/1+12/1+20/1+30/1+42/1+56/1+72/1+90/1的答案百度我要提问数学由实数构成的集合A满足条件若a∈A,a≠1,则1／1－a∈A,证明⑴若2∈A,则集合A必还有另外两个元素下图中P1 、P2 、P3 表示的等压线，甲处的箭头表示风向。读图分析回答问题。（2012•栖霞区二模）如图是探究平面镜成像特点的实验装置，a为玻璃板，b和c是两支完全相同的蜡烛．求大神解y=2|sin(4x+pai/3)|的最小正周期

热门专题：老师直线面积答案解答速度意思向量化学实验本人化合氧化生活元素数字哲理诗句计算化成

全站推荐：岩棉造句为了这句子美曰其名句子按捺不住近义词对妈妈的爱作文结尾下雪天，真好我的美术老师增盈造句小火段落都部句子疯狂的一天佛祖语录同学坚持段落理论性造句青玄句子第一次当小老师卷回句子份心句子夜无眠句子