英语翻译Early Sunday morningBy the sound of the bellI can tell t
1个回答

Early Sunday morning

周日清晨

By the sound of the bell

伴随钟声

I can tell the day’s going to be some kind of nightmare

日如噩梦

I walk you to the station

行至车站

With your suitcase in my hands

手握行李

All is well just as long as the lights are on

开灯就好

And no one asks you

无人问津

It’s like you said

如你所述

Sometimes you pretend

偶尔假装

And sometimes you just forget

偶尔遗忘

As pages are turned over

如翻书页

But some lines remain in your mind

字句印象

Through the test of time

时光印证

To carve their way into your old goodbyes

再别难忘

And maybe I am guilty for the things you’ve left

罪及君忘

I don’t know

我不知道

Maybe I am the scratch on your knee not healing

膝伤难愈

When your mother gave you away

母送君去

You just couldn’t say a word

默默无语

Welcome home

欢迎回家

Now the world looks new to you

君如新生

But it turns faster

瞬息万变

Way much faster

气象万千

Like you said

如君所述

Sometimes you pretend

偶尔假装

And sometimes you just forget

偶尔遗忘

As pages are turned over

如翻书页

But some lines remain in your mind

字句印象

Through the test of time

时光印证

To carve their way into your old goodbyes

再别难忘

相关问题