感觉还是翻译出来意境比较好,不要一字一句去弄,这样看着生硬.
抛开你的这个句子的语病不说,I didn't like you love all the time.
这个句子看的稀里糊涂的.
不知道楼主是要写情书用么?哈哈.
给个参考吧,不过是通过意译的.
i am not sure if i can gain your love,so i haven't shown my love all the time.
到现在为止是个阶段,完成阶段,用完成时好点.
最新问答： 数列12 ,121 ,1112,（）,201121,4022000 决定一个物体质量大小的因素是什么? 务一项任务,单独做甲队要20天,乙队要24天,丙队要30天.甲队先做5天后,剩下的由三个队合作完成.全部任务的报酬是60 -What's your name? gym class 和PE.class 有什么区别? 推理题:95,88,71,61,50,( ) A40 B39 C38 D37 均方根速度与平均速度有什麽分别?还有,可以证明一下前者为何会大过後者? 下列事件中，必然事件是（ ）A. 中秋节晚上能看到月亮B. 今天考试小明能得满分C. 明天气温会升高D. 早晨的太阳从 Hello.Is ____Liu Tao?Yes.This is Liu tao _____.This is Mike. 少年闰土里第10段里 稀奇的事 指什么? 谁能找一篇“（ ）提醒（ ）”的作文? 红对勾高一物理答案 春风又绿江南岸 明月何时照我还什么意思 在地面上洒盐,为什么可防止冰冻谢谢了,大神帮忙啊 在括号内填上一对反义词，把下面词语补充完整。 分式方程x-2分之3=1的解是 clean(对应词) 哈雷彗星与太阳系其他行星公转方向不相同吗? 并且03到05年总收入的年增长率相同,问这两年的增长率是多少? 抛物线y=-x2-2x+m，若其顶点在x轴上，则m=______．
