英文中 表示斤怎么说,比如一斤芹菜怎么说
1个回答

就说“JIN”就可以了,中文的许多量词在英文中都是直接发读音的,比如人民币的元“YUAN”,当然老外未必懂,就得解释说JIN 是HALF KILOGRAM.就如同英国人说YARD一样,我们知道那是量词但不知道到底是多少,但从上下文人家自然能推测出那是量词,虽然不知道具体是个什么概念.