typhoon是什么意思?mess是什么意思?怎么读?