这只是语言习惯的问题.而在日常会话中很少有说:“there is a fact that……”的,但这样说也不算错,只是显得文绉绉、拿腔拿调的.实际上,在一些英文文章中也不是绝对没有这样说的.
因为:
“there be……”这样的句型,又叫“存在句”,是表示“存在”的状况的.“there is possibility ”是表示一种预测中可能存在的状况;而一般fact,在说话人看来是一种明摆着的、既成的事情.所以直接说it is a fact that...更具肯定的意味.
这只是语言习惯的问题.而在日常会话中很少有说:“there is a fact that……”的,但这样说也不算错,只是显得文绉绉、拿腔拿调的.实际上,在一些英文文章中也不是绝对没有这样说的.
因为:
“there be……”这样的句型,又叫“存在句”,是表示“存在”的状况的.“there is possibility ”是表示一种预测中可能存在的状况;而一般fact,在说话人看来是一种明摆着的、既成的事情.所以直接说it is a fact that...更具肯定的意味.
最新问答: 英语翻译我叫XXX,我来自桂林,很高兴和大家成为同学,希望在接下来的几年里我们能成为好朋友,我喜欢(在帮我想点,一起翻译 选择题1、Make yourself ---home and help yourself ---anything tha 用适当的形式填空sorry,i can,t help you with ------( swim) 英语语法 麻烦大家Enough sleep is important to health.The amount of s 用A4纸在某誊印社复印文件,复印页数不超过20时,每页收费0.12元;复印页数超过20时,超过部分每页收费降为0.09元 读下面这段文字,根据拼音写出汉字。 盐酸、醋酸和碳酸氢钠是生活中常见的物质.下列表达不正确的是( ) 豌豆细胞有丝分裂是纺垂体是由中心体形成的吗? 一种精密零件长5毫米,把它画在比例尺是12:1的零件图上,长应画( )厘米? 发音:颢、矜、薨、倚、侍 没有语病的是?A.生态文明对人们思维方式的变革、伦理道德观念的变化和科学生活方式的形成等都具有 多倍体是怎么繁殖的比如举四倍体的例子:他们的精子和卵子各有几组染色体? 功率220V,15W电阻是多少?正负7%电阻是多少? 潮汕公路以前和现在有什么变化 X非同源区的致病基因的体细胞中也可能有等位基因对吗?为什么? 求函数y=㏒½(7-2x-x2),x∈[0,1]时的最大值与最小值 测量某电源电动势和内阻时得到的U-I图线那个图 p和q同为真命题,则p或q是真命题还是假命题? 若(2X-M)(3X+1)=6X的平方+5X+N,求M,N 请写出下列溶液中的溶质,75%的酒精溶液溶质是?溶剂是?