英语翻译自己翻译的一段话,因为不是很懂静电放电原理 - 已解决

英语翻译自己翻译的一段话,因为不是很懂静电放电原理,所以请专家帮忙check一下,if two initially ne

英语翻译

自己翻译的一段话,因为不是很懂静电放电原理,所以请专家帮忙check一下,

if two initially neutral objects come in to contact,there is a charge transfer,which then remains after they are separated,distributing itself of the entire surface.On contact with other conductive objects or grounding,the charge suddenly escapes,and can possibly arc over shortly before contact.

如果两个起初并不带电的物体相互接触,会发生电荷转移,若分离的过程中电荷难以中和,电荷就会积累使两个物体表面分别带上静电.这时如果再与另一个导体接触或是接地,电荷就会突然释放,并可能在两个物体接触即刻突然发生电弧放电.

请不要用翻译软件翻译,翻译软件翻译出来的东西太垃圾了,一眼就看出来,还不尊重人~

收藏：

点赞数：

评论数：

2个回答

还可以.我的如下：

如果两个起初并不带电的物体相互接触,就会发生电荷转移.在它们分离后,物体还会保持这种(电荷转移后的)状态且电荷会分布于整个物体表面.这时,如果带电体与另一个导电体接触或是接地,电荷就会突然释放,并可能在接触前的瞬间发生电弧放电.

点赞数：

评论数：

相关问题

英语翻译请帮忙翻译一下这个句子：In order for an event handler to check for t

点赞数：
0
回答数：
3
英语翻译急,急,因为英文不是很好,所以帮忙翻译下,

点赞数：
0
回答数：
4
帮忙翻译一下Fringht forwarder bill of lading not acceptable for ne

点赞数：
0
回答数：
1
英语翻译会俄文的专家请给翻译一下

点赞数：
0
回答数：
1
英语翻译如题!顺便讲一下怎么变,我不是很懂.

点赞数：
0
回答数：
7
英语翻译米高峰 check one two one the one and everyone is innocent..

点赞数：
0
回答数：
1
check the product code that you have been inquiries请帮忙翻译

点赞数：
0
回答数：
4
英语翻译我自己翻译了一下但是很多都不通顺,所以请帮帮忙看看那些错误.Whether this will resolve

点赞数：
0
回答数：
4
请法语专家帮我解答一下问题!La pluie ne s`arrêtait pas. On ____ qu`il fera

点赞数：
0
回答数：
1
英语翻译"Rats that were initially unrewarded but began to be rew

点赞数：
0
回答数：
2

关注公众号

一起学习，一起涨知识