英语翻译in solitary grandeur - 已解决

英语翻译in solitary grandeur it seemed to reflect upon those six

英语翻译

in solitary grandeur it seemed to reflect upon those six hundred years during which it had shared the joys and sorrows of the good people of Rotterdam.

特别是upon和during,是两个介词,怎么回事,为什么可以这样放介词?

收藏：

点赞数：

评论数：

1个回答

eflect upon 固定搭配,意思是思索

主句in solitary grandeur it seemed to reflect upon those six hundred years

+ during which 引导的从句

翻译：在孤独的雄伟中,它（我猜是某建筑）似乎在思索这六百年,在这期间它分享了鹿特丹善良的人们的喜怒哀乐.

点赞数：

评论数：

相关问题

wish for happiness everyday upon all those who

点赞数：
0
回答数：
1
That bag is six dollars多six dollars提问 How much are those sho

点赞数：
0
回答数：
1
How distant those times seemed now,he reflected.really miss

点赞数：
0
回答数：
3
请教两句英文名言的中译.1.Reflect upon your blessings,of which every man

点赞数：
0
回答数：
2
英语实词填空To those who look upon the world reasonably,the world

点赞数：
0
回答数：
1
英语翻译As I stepped out of the train I felt unusually solitary,

点赞数：
0
回答数：
3
英语翻译but only in their vocabularies,which reflect the objects

点赞数：
0
回答数：
1
The Great Wall is known for its beauty ______ its grandeur.

点赞数：
0
回答数：
1
英语翻译SLAs need to reflect the needs of the organization,not j

点赞数：
0
回答数：
5
英语翻译Training needs reflect employees’ and businesses’ expect

点赞数：
0
回答数：
1

关注公众号

一起学习，一起涨知识