1.不可以,除非这不是一个固定搭配,而是在一个句子刚好被放在一起的两个单词.
in为介词,后面一般是加名词/代词/动名词做其宾语,形成介宾短语.
如：in hospital/bed/prison/time等.
如：You should take information in mentally.
你应当在心理上接受信息.（即在内心里真正地理解信息,而不是口头上念念而已）
其中含义一个固定搭配：take in 吸收/理解
2.“在我那边”也不能译成on my there,因为there为副词,不能用on,更不能被my所修饰.
可以翻译成in my place或on my side.
最新问答： 什么是力的物质性 0.83千米是多少米 陨石撞地球的时候,可以发射一枚降落伞固定在陨石上面来拯救人类? 英语高手帮个忙~翻一下一篇文章12月12日，2008年12月12日我将永远的记住这一天。因为正式这一天让我很感到尴尬，万 多助之至,天下顺之 之是什么意思 在rt三角形abc中 角c=90度,bc=根号5,ac=根号15,则角a=? 英语翻译因为要做课件,所以比较急,千万不能是翻译器的. 2011陕西设 fx＝lnx,gx＝fx＋f′x．1求 gx的单调区间和最小值 如图有多少个三角形,以AD为三角形边有多少,角BAD是三角形什么的角,角C的对边是那几个 图所示的电路中，正常发光的三盏灯突然全部熄灭，经检查保险丝完好，用试电笔插进插座的两孔，氖管均发光．造成这一现象的原因是 英语翻译build your own sushi counter from nuts and bolts.complet 音标·prаivit是什么单词 求作业答案：We need ______ more Busy for nothing什么意思 （2007•厦门）阅读材料，回答问题： 高中文言文整理高一、高二文言文：《阿房宫赋》《项脊轩志》《梦游天姥吟留别》《诸子喻山水》《前赤壁赋》《游褒禅山记》《谏太 巧学英语六年级上U10答案 “爽”的英语单词是什么? He lost his memory after that accident那次事故后他丧失了记忆.望高人指点该句的句型 抛物线y=-x2-2x+m，若其顶点在x轴上，则m=______．
