英语中如何表达汉语中“你辛苦了” “不好意思,真是辛苦你了”诸如这句表达.如何传达这些话的意思?用英语如何正确地道的表达
1个回答
You are put to much trouble.I am sorry to have given you so much trouble.
最新问答： 地球是运动的要真正日行千万里,在地球上你应该坐在 赤道?回归线?北纬三十度?还是北纬四十度? 天津的天气状况想问下天津天气冬天冷吗?天津和北京靠着 也应该属于北方吧 那里天气一年四季如何 靠海风会很大吗?请天津的朋 函数f(x)=e^x-1\x则x=o是f(x)的? 高一物理题目一质点沿直线运动经过ABC三点AB段平均速度4BC平均速度6 AC平均速度5 求AB:BC? 有谁知道课文 花种这一段文字中采用了-----------修辞方法 prep+n+prep结构的短语20个 还要翻译例如 in memory of 为了纪念 4分之1=0.25=4除（）=28分之（）=（）％ △ABC的∠ABC的外角平分线BD与∠ACB的外角的平分组CE相交于P,求证点P到三边AB,BC,CA所在直线的距离相等 世界上是怎么形成第一个单细胞的 高中三角函数证明题 有赏已知asin(θ+α )=bsin(θ+β),求证：tanθ=(bsinβ-asinα)/(ac 直线XCOS1+YSIN1-3=0的倾斜角是多少 （2012•眉山）物质世界多姿多彩，以下与物质有关的说法，正确的是（ ） 初一英语预备课程第97页[1]A——D—— —H—J—L—N [2]—b——ef——i——lm— 这两题的横线上填什么字 关于巴黎世博会的英语文章,中英对照! 从甲堆煤中取出5分之1给乙滩后,两堆煤的吨数相等,原来甲 乙的吨数的比是【 】A.5:4 B.6:5 C 5:3 希望有人来回答因为真的很急.1 My pen friend's __________ name is Henry.His 将下列数字填入9个空格中,使得每行的三个数,每列的三个数,斜对角的三个数相加的和均相等.6,5,4,3,2,1,0,-1 蔡璘,字勉旃（zhān）,吴县人. 有10道题,答对一题得10分,错一题扣2分,小米10题全答只得了76分,问她答对多少题?不用方程 【-x]的平方和x的平方是同底数幂吗
