两个没有区别,都是“不能帮助做某事”
区别在于help 后面加(to)do,都是对的
另:
can’t help doing sth 和can’t help to do sth
can’t help doing sth是指“情不自禁做某事”“忍不住做某事”;can’t help to do sth是指“不能帮助做某事”.
1、She couldn’t help crying when she heard the news.
当听到这个消息时,她禁不住哭了起来.
2、I can’t help to do housework because I have to do my homework.
我不能帮助做家务,因为作业太多了.