请问,这句中great做什么讲?
1个回答
as great 在这里是“像...那样多”的意思,因此单独把great挑出来的意思是“多”.这就是普通的形容词.译文之所以有“平均温度”的字样,但是原文里没有,我估计是因为上文是在说平均温度升高什么的,因此这里翻译的时候为了照应前文而加入了“平均温度”的说法.
相关问题
最新问答： 用英语翻译：参加活动 剖字组词造句 急11 形容环境恶劣的成语! 先化简再求值m的平方+m-3m的平方-5m+2m的平方+4,其中m=﹣ 形容人爱面子的成语 初一上学期什么都没学初一下学期努力学是否来的及? why not to do 还是why not doing Dog owners in America hold a fashion show ()their dogs in th 分子之间的斥力是怎样表现出来的 根据反映A2B2+3CB=2A+3R可以确定R的化学式(ABC表示元素符号)应该是 A.CB B.CB2 C.C2B D 王长豫为人谨顺告诉我们什么道理 曹操的诗歌＜观沧海＞中为什么多描写秋天? 英语作文我的未来 植树造林与环境保护的关系 氯化氢中为什么氯得电子能力比氢强 英汉互译 1．寻求2．年复一年3．增强自信4．孩子们的发展5．发展友谊6．pick up skills7.a stron 季节变化对身边的动植物有哪些影响 过圆x^2+y^2=4外一点p（2,1）引圆的切线,求该切线方程 有哪些有关灵感的名言 求证2^1987+35^1325能被17整除
