贺知章 回乡偶书
少小离家老大回 乡音无改鬓毛衰 儿童相见不相识 笑问客从何处来
译文:
青年时离乡老年才归还,口音未变却已鬓发疏落容颜衰老.
村童看见我却不能相认,笑着问我这客人是从何处而来.
这首诗运用对比的手法,含蓄地写出作者久居客地、重返故乡的无限感慨和欣慰.
诗的开头两句,作者置身于熟悉而又陌生的故乡.“少小离家老大回”,“少小”和“老大”对举,极概括又具体地说明了一“离”一“回”在时间上的间隔,离家时的少年英姿和回家时的老态龙钟,可以想像得出来,感慨悲伤和喜悦庆幸也尽在不言之中.“乡音无改鬓毛衰”,含蓄地表露了作者对故土的深情.“鬓毛衰”顶承上句,形象地写老大之态.“乡音无改”和“鬓毛衰”对举,倾吐对人生倏忽的慨叹和对故乡依恋的深情.尽管在空间上与家乡相隔千山万水,在时间上相隔半个世纪,但故乡仍牢牢地维系着他的感情.“鬓毛衰”是时间流逝的标志,“乡音无改”是依恋故乡的证据.然而“我不忘故乡,故乡可还认得我吗?”——这隐含的揣测,为后两句作了铺垫.
三、四句转折活脱:“儿童相见不相识,笑问客从何处来?”在这极富生活情趣的场景中,作者那百感交集的心情很难一一说清.“相见不相识”是意料中的事;“笑问客从何处来”的问话是意料之外的事,但出自天真活泼的儿童口里,又是非常自然的问话.说者无意,听者有心,久客他乡的作者听了,能引起什么感想呢?是老迈衰颓、反主为宾的悲哀,还是久别重逢、叶落归根的喜悦?说不清,但都包含在这句看似平淡的问话中.全诗就这样有问无答,悄然而止,只留下哀婉的余音不绝于耳.这真是含蓄风格的典型.
全诗二十八个字中无一生僻字,不用一个典故,都是家常话.但并不是一览无余,它寄寓着可以供人反复咀嚼,反复寻味,层层追索,层层补充的情致.陆游说:“文章本天成,妙手偶得之.”从贺知章这首诗里,我们可以领会“偶得”二字,有得之于生活,得之于心底的意思.
值得一提的是贺知章《回乡偶书》的第二首七绝:“离别家乡岁月多,近来人事半销磨.惟有门前镜湖水,春风不改旧时波.”可以看作第一首七绝的续篇,抒发了“物是人非”的伤感之情,也写得清新自然,但与第一首相比,就显太平直,太显露了.从这同一作者写同一题材的两首诗中,我们能悟出“诗贵含蓄”的道理
-
点赞数:0回答数:2
-
点赞数:0回答数:1
-
点赞数:0回答数:1
-
点赞数:0回答数:1
-
点赞数:0回答数:6
-
点赞数:0回答数:1
-
点赞数:0回答数:3
-
点赞数:0回答数:2
-
点赞数:0回答数:3
-
点赞数:0回答数:1

最新问答: 一根长2.2米的粗细不均的木料,一端放在地面上,抬起它的粗端要用680牛的力;若粗端放在地面上,抬起它要用420牛的力, 两个书都是质数两数之和是15两数之积是26这两个数是? 人类Rh血型有Rh+和Rh-两种,分别由常染色体上显性基因R和隐性基因r控制.Rh+的人有Rh抗原,Rh-抗原,Rh-的 I have got to do my sewing first.(保持原意) I ( )( )do my sewing 求这个组合图形的面积.(单位:厘米) Xi>0,i=1.2.3.4……n(i为X的下标而已),用基本不等式证明:X1²/X2+X2²/ 为你期待那场流星雨 作文 班里有7位同学出生于同一年,求1.至少有2个人的生日在同一个月的概率.求至少又2个人的生日在同一天的概率. 下列化学用语表示正确的是( ) A.二氧化碳的电子式为: 先行其言而后从之的而字是什么意思? 指出下列分析有误的一项()A、纷纷扰扰 方方正正 细细长长 都是叠音词B、魂牵梦萦 慈眉善目 都是并列关系的短语C、风竹 帮忙做点英语题 三角换元法怎么求值域y=√ x+√( 1-x) ever since后什么时候接一般过去时什么时候接过去完成时 通常儿童体内水分与体重的比是4:5,小慧的体重是40千克,她体内的水分重多少千克 以《我和_有个约定》为作文题目的作文.大家帮想想有什么可以填的? 日食和月食的方位是怎么样的?是上北下南 左西右东还是和星空图一样;:上北下南左东右西 酸碱中和滴定若NaOH中有KOH杂质,为什么会使滴定结果(NaOH浓度)偏低?是用酸滴碱的 (2013•珠海二模)(多选题)动物被运输过程中,体内皮质醇激素的变化能调节其对刺激的适应能力.如图为皮质醇分泌的调节示 甲数是a,乙数比甲数的4倍少b,表示乙数的式子是().你看看.急