这里是用take
这句话的意思是:当你在英国或美国去参加生日宴会时,带(去)一份小礼物是一个好主意.
两者根本区别在于方向相反
take it away-----take 有向 外 拿或带的意思,动作方向是:远离动作执行者的方向
bring it here----bring 有向里 拿或带的意思,可以通过here这个词判断出它的动作方向应该是趋近动作的执行者的!
take意为把物或人从现在所在的地方带到其他地方
例：My parents often take me to the park on sunday.
而bring是从其他地方带到现在所在的地方
例：Bring me the coat.
最新问答： 下列函数关系中,表示y与x既不是正比例关系,也不是反比例关系的是 冰⒐ 作文 复制以下符号最快者得采纳,±blog.六②⑽⒉Ⅵǔ‰ 加工零件,有A个合格,B个不合格,合格率是（）. 如图，一张扇形薄铁片，弧长18.84分米，它能够围成一个高4分米的圆锥，试求圆锥的容积．（接缝处忽略不计） 1+2+3+4+5+6+7+……+2007+2008+2009等于多少 Where do you often go for your v___________? "惟德动天，无远弗届。满招损，谦受益，时乃天道。"的准确翻译 英文的星期一 2 3 4 5 6都怎麽拼?3Q 160平方如何计算材料数量 ,160平方用多少80×80的砖 妈妈买回一箱脐橙，按计划天数，如果每天吃4个，则多出48个脐橙，如果每天吃6个，则又少8个脐橙．这箱脐橙共有多少个？计划 有什么办法能把家里被小孩子贴在墙上的不干胶贴画清除? “饱食终日,无所用心,难矣哉!”这句格言的意思? 若5m-5与3m-11互为相反数,则m等于? 5/153乘以8/1等于几, 王爷爷种了桃树、苹果树共188棵,苹果树和梨树183棵,梨树和桃树178棵,桃树、苹果树、梨树各有多少棵? pull through的汉语是什么 已知点P为圆（x+2）^2+y^2=4上一动点,A（-2,0）B（2,0）,点M为直线AP与线段PB的垂直平分线的交点, 鸡兔共有100只脚,若将鸡换成兔,兔换成鸡,则共有92只脚原来鸡、兔各有多少只? 匀变速运动的意义是什么
