英语翻译关于冻牛肉的报盘你方来函报50公吨标题货物上海到岸价每公吨360英镑,已收悉.尽管很欣赏你们产品的良好品质,但我
1个回答
On the frozen beef offer
Your letter dated 50 metric tons of the captioned goods per metric ton CIF Shanghai for 360 pounds,has been received.
Although very much appreciate your good quality products,but we regret to find that your price is too high and the price of water goods does not match.Information indicates that some Japanese goods here,with 15% lower than yours to 20% of sales price.
In this case,we can not persuade our users to accept your offer.If you can reduce the price,say 10%,we might conclude a transaction.
In creasing exhausted,recommended immediate acceptance.
XXX sincerely yours
相关问题
