会德语的朋友进来翻译句话...
Schön,dass es Dich gibt! 朋友从欧洲买回来东西上面带的,这是什么意思?
有你 真好!
schoen是“美好的”意思,dass引导后面的从句
从句在调整句序前的顺序应该是Es gibt dich.
可译成“那里有你”
所以整句话,可以理解成“有你 真好!”
-
点赞数:0回答数:1
-
点赞数:0回答数:3
-
点赞数:0回答数:1
-
点赞数:0回答数:1
-
点赞数:0回答数:1
-
点赞数:0回答数:1
-
点赞数:0回答数:1
-
点赞数:0回答数:1
-
点赞数:0回答数:1
-
点赞数:0回答数:1

最新问答: his letter's full of mistakes.中letter's的S是表示什么意思 癸字是什么部首?我的字典上就没有后部首:癶.这个癸字只有通过拼音才能查到? 求形而上学的特征 200字概括概括一下形而上学的特征.需要200字左右. 从地球向月球发射无线电波,电波到达月球后在返回地球共需2.57s已知无线电波每秒传播3×10五次幂 n=5时各轨道的量子数取值是什么 锌与硫酸反应是原物质分子内共价键被破坏,生成离子键吗. 去掉一个小数的小数点后,比原来的数增加了19.8,原来这个数是几?为什么? 150比60比15怎样化简比 为什么A正确,感觉也是错的 带有 a 的中间三个字的单词有哪些 怎样证明极限不存在就不能用罗必塔法则? 英语翻译I've got some big news The bank finally came throughAnd 下面这段文字节选自鲁迅先生的《从百草园到三味书屋》,阅读下列文字并回答问题。 烟台的海的课后题答案要完整哦 镜子打破了有什么不好的预兆吗?二点钟左右的时候回到新房间?把窗户推开?镜子就在窗户旁边掉下地下破了碎了? 上善若水什么意思? 三 英语怎么说? 第一题 做匀加速直线运动的物体 初速度为10m/s 加速度为1m/s的平方 求物体在4s内位移是多少? 物质在不同的条件下会发生三态变化,主要原因是( ) 我的心在流泪 你看见了吗? 翻译为英语
相关问答: 翻译