《宋史·文天祥传》中,天祥临刑殊从容的“从容”能翻译为“不慌不忙”吗? 然犹不忍,遽麾之退,中“麾”
1个回答
从容在多数情况下是指一种心态,进而表现为一种外在的言行举止,在这句中也不例外,解为“不慌不忙”亦可,但其实可以不另加解释,因为这个词古今流变不大.
然犹不忍,遽麾之退
麾：挥.
相关问题
最新问答： 电流和 电压电阻的关系实验 的 全部考点 设等差数列{an}的前n项和为Sn，已知（a5-1）3+2009（a5-1）=1，（a2005-1）3+2009（a20 在“研究共点力的合成”实验中：（1）除了方木板、白纸、图钉、细线套、铅笔、三角板和刻度尺外，还需要的器材有：______ 小学五年级作文素材 The summer holidays ____coming.填is还是are the winter holidays 个体名词有哪些单词? 2个词语的形式填空~急Would you like to give me more good ____ (suggest 连接A,B两城的高速公路,全长120km,在AB上建有两个收费站C和D,已知AC:DB=11:1`,一辆小汽车从站行驶3 八年级英语题 句子改错he watches the cartoon movies on CCTV everyday这个句 写出宽阔 顿时 料理 敏锐的近意词 5亩等于多少平方米啊? 初二英语句子讲解She has given birth to three children,hasn't she?请讲解 求一些形容不要生气的诗句不是莫生气 要全部解答,闲聊一律差评! 2.甲、乙合作多少天能完成这项工作得50％? 有解释词语的软件么?比如:缘故:意思是原因!这样的软件有么? 棱长是1分米的小正方体,表面积是6平方分米,将1000个这样的小正方体搭成一个大正方体,求表面积是多少? 1 does,the,rain,from,where,come?2 like,i'd,hamburgers,for,so 欧姆定律!电压=电阻*电流!电压降=负载电流*导线电阻；有什么区别嘛?请祥细讲下 新制氯水可使蓝色石蕊试纸先变红后褪色吗 关于地方时,下列说法正确的是：A北京上海的地方是相同
相关问答： 翻译
