痴人说梦怎么翻译
2个回答
直译是A fool talks about his empty dreams.
但是因为英语没有这个成语,这样说反而显得累赘.
最简洁的说法是:talk nonsense.用英语有的习语说是：talk through one's hat（这个尤指不懂装懂,夸夸其谈）
最新问答： 大家的预测八九不离十 英文怎么说? 修改以下病句.读了《小英雄雨来》这篇课文,使我受到了深刻的教育. It has yet to reach its full size and strength,and its owner Cl2和O2哪个氧化性强? 观察蚂蚁200字作文 0是多项式吗 英语翻译我得偶像是约翰尼德普和SJ因为他们都有顽强的精神和坚定的梦想,他们就是我的动力 分解因式 ①7x²-63 ②a²-a ③ 3²-3B² ④ y²-8（ 若a,b的等差中项是9,等比中项是根号77,且a.>b,则a=?b=? Danny _______ hard for long to realize his dream and now he 【急】一道数学题（要有算式）用八角的邮票,排列在一张正方形纸的周边,每边的张数相等,这些邮票共值19元2角,请你算出每边 已知-1是关于y的方程2y的3次方-3y的2次方+4y+m=7的解,求代数式m的2次方-3m+2的值. 请问"商务英语方向"用英语怎么说? 有趣的综合实践活动 作文 AC垂直CD,BD垂直CD,M是AB的中点,连接CM并延长交BD于E求证：AC=BE 气体1体积指什么 写小兴安岭的作文有吗?小兴安岭没去过,但要写,急………………………………………… 所有运动可以分为有氧运动、无氧运动两种吗？ 把六年一班的人调出[1/5]后刚好与六年二班人数相等，原来六年二班人数是六年一班的（ ） 灯带电阻怎么算
相关问答： 翻译
