英语翻译阐述了构筑核心竞争力基本思路与观点,提出构筑民营企业核心竞争力的对策.