英语翻译哪位英文好点的,请把鸡窝里飞不出凤凰的英文翻译给我,不用翻译的百分百标准,但要保证意思明确和语法无错误.如果可以
2个回答
鸡窝里飞不出凤凰
A phoenix cannot soar out of a chicken coop
老鼠的儿子会打洞 mouse begets mice that dig.意译就是like father ,like son
最新问答： 怎样给7,3,-3,7这四个数添运算符号使结果得24 我相信我们的友谊会永久的怎么翻译 求助词语“相得益彰”的“得”字怎么解释, 开方和乘方是什么（初二上学期实数） 围绕生命的作文怎么写?是只有350个字的。。。 光反应的产物中,不参与碳反应的物质是 下列做法符合农业可持续发展的是 ①将能种植粮食的林地、草原都开垦为耕地②积极推广喷灌、滴灌等节水浇灌技术 我喜欢城市 杭州 英语作文 要有什么有什么 什么是倍数和因数还有最小公因数 五年级数学题? 花园路小学五级有三个班,已知一班和二班共有点102人,二班和三班共有100人,三班和一班共有98人,求这 急需要数字1到99的英文单词每个都要全! 单项填空.The twin brothers（）students.A.are both B. 上帝创造人类,荷兰的风车创造了陆地.这句话的理解(简短些) 接8#风机 风机的直径应该是1120MM（内径） 连接 1600*1250防火阀 高800天方地圆怎么做 能否画个图 直角三角形,一条直角边56米,一条36米,求两个角的角度. 一张方桌由1个桌面、4条桌腿组成．如果1立方米木料可以做方桌的桌面50个或做桌腿300条，现有5立方米木料，那么用多少立 此处的of Just then,the boy came in.此处的of course该如何翻译?Just then, 物理电学公式 眼泪告诉我（600字作文）跪求以眼泪告诉我为题！600字 我有急用！拜托各位了！ 改为同义句和合并成一个句子1.Mr.Yang became a teacher when he was 21.(改为同义
