翻译古文评曰：“关羽、张飞皆称万人之敌，为世虎臣。 - 已解决

翻译古文评曰：“关羽、张飞皆称万人之敌，为世虎臣。羽报效曹公，飞义释严颜，并有国士之风。然羽刚而自矜，飞暴而无恩，以短取

翻译古文

评曰：“关羽、张飞皆称万人之敌，为世虎臣。羽报效曹公，飞义释严颜，并有国士之风。然羽刚而自矜，飞暴而无恩，以短取败，理数之常也。马超阻戎负勇，以覆其族，惜哉！能因穷致泰，不犹愈乎！黄忠、赵云强挚壮猛，并作爪牙，其灌、腾之徒欤？

给出准确翻译，谢谢

收藏：

点赞数：

评论数：

2个回答

关羽、张飞都被世人称作是万人敌，是当今世上最勇猛的武将。关羽曾经在曹操帐下报恩效劳，而张飞为大义毅然释放虎将严颜，都有一国名士的风范。但关羽性格耿直又很恃才自傲，张飞脾气暴躁又不恩待属下，因为他们的缺点而导致失败，是很正常的自然现象。马超阻击西戎勇猛无敌，却遭到灭族的命运，太令人可惜了。但却又能从穷困到富贵，不也恢复家族了么。黄忠、赵云，身强力壮，体健威猛，一起作为蜀国的下属爪牙，应该是属于汉初灌...

点赞数：

评论数：

相关问题

刘备关羽张飞桃园三结义后,三个人( ),关羽( ),张飞赤胆忠心,帮助刘备打天下。丞相诸葛亮（），

点赞数：
0
回答数：
1
刘备、关羽、张飞的性格特征各是什么?

点赞数：
0
回答数：
1
请用几个词语概括刘备、张飞、关羽的感情.

点赞数：
0
回答数：
1
谁知道“曹操,刘备,周瑜,张飞,关羽”的有关事例

点赞数：
0
回答数：
1
请翻译古文：关羽刮骨疗毒羽(指关羽)尝为流矢所中,贯其左臂,后创虽愈,每至阴雨,骨常疼痛,医曰：“矢镞有毒,毒入于骨,当

点赞数：
0
回答数：
2
《隆中对》阅读答案1.根据故事情节,分别用词语概括刘备,关羽,张飞三人的性格特征刘备关羽张飞2.第一段中写童子回答：“先

点赞数：
0
回答数：
1
张飞领命前行将至,巴郡太守严颜教军士上城坚守不出,张飞几番杀到吊桥,又被乱箭射回.张飞于是教马军下马、步军皆坐引严颜出敌

点赞数：
0
回答数：
1
《三国演义》描写桃园三结义一段“念刘备、关羽、张飞,虽然异姓,既结为兄弟,则同心协力,救困扶危”

点赞数：
0
回答数：
1
请问该用什么词语来分别形容周瑜,关羽,刘备,黄盖和张飞?（要4字的!）

点赞数：
0
回答数：
1
英语翻译请翻译成现代文：先生曰：“善!”於是与亮情好日密.关羽、张飞等不悦,先生解之曰：“孤之有孔明,犹鱼之有水也.愿诸

点赞数：
0
回答数：
1

关注公众号

一起学习，一起涨知识