1695年、1927年、1983