英语翻译中文翻译英语1.主卧的台灯不亮了2.8楼使用的吸尘器启动不了了3.7楼电梯厅的灯坏了1只,儿童房的灯也坏了1只4
4个回答

1.the desk/table lamp in the master bedroom is broken/ doesn't work.

2.the vacuum cleaner in 8th floor is broken/doesn't work.

(Note:如果是英国口语,vacuum cleaner可以改为hoover)

3.不知到您说的'电梯厅'是什么意思,如果是电梯开门的走廊的话:

one of the lightbulbs outside the lift/elevator in 7th floor is broken,also one of them is broken in the children's room.

4.我假设你说的"煤气的火"是指的厨房用的灶台:

the fire of the gas burner is too weak

(注意不能用big/small,这是典型的汉语错误,这里的“大小”是指强弱,small/big只表示体积)

5.washing maching is leaking