“一个脱离了低级趣味的人.”英语怎么说?
5个回答
一个脱离了低级趣味的人.
A person who broke away from poor taste.
原句翻译为英文如上供参考,简要解释如下：
break away from sth - 脱离某事物,远离某事物
poor taste - 低级趣味,低劣品味
用英文的常用习惯表达直译即可表达原文意思.
不明白可继续提问,希望回答对您有所帮助.
最新问答： Happy new year.new year 首字母需要大写吗? 正弦的半角公式 反应后混合气体的相对分子质量记算?化学好难 人固有一死,或（ ）或（ ） 第三个字是而的三个字成语 用“诠释、震撼、坍塌、废墟、生死攸关”来概括最后的姿势课文内容 （2014•雅安）燃烧是人类最早利用的化学反应之一． 尽管他们耗尽了食物和水,但是他们相信援助不久就会到来.翻译成英语 基础很差,帮忙修改一篇英语作文,方便我能学习一些语法知识.谢谢 1.03×103Kg/m3×10N/kg×6000m 的解法,这是物理题,求压强的 -x的平方•（-x的2m次方）•（-x的三次方） 新思维大学英语读写教程2课后题答案能给我一份么？万分感谢！ 母爱 作文 电子移动速度能比得上光速吗? 第一,动物激素是否对人体有两重性?第二,生长素与生长素类似物作用效果为什么不相同? 氢氧化钾分解反应后得到什么? 例子:乌鸦看见旁边有许多小石子，终于想出办法来了。 用 (终于) 两个 一块铁与锌的合金，铁占合金的[2/9]，那么铁与锌的质量之比______：______；合金的质量是锌的质量的_____ “越国以鄙远”中的“鄙”是什么意思? 某星球一天的时间是T=6h 用弹簧测力计在星球的赤道上比在两极处测同一物体的重力时读数小10% 设想该星球
相关问答： 英语
