英语while问题The two maps show the same island while first one i
4个回答

while这里表示 两种不同情况之间的微弱对比的语气,整句的翻译如下,请仔细体会：

两幅地图展示的是同一座岛屿,不同的是第一幅展示的是旅游开发建设前的情况；第二幅展示的是建设后的情况.

while这里表示微弱的 对比,转折语气,语气要比but弱一些.比如：

he is reading a book while his sister is playing a doll.他在读书而妹妹在玩娃娃.这里不需要用but,因为他和妹妹的情况尽管有所不同,但是构不成强烈对比,所以选用while.

再看一句：

he doesn't like it,but he bought it .他不喜欢这个东西,但他还是把它买下来了.but有着强烈的转折意味,在这里指的是他不喜欢这个东西,按道理就不应该买下,但是却买下来了,很意外,逻辑上转折很强烈.

欢迎追问!

相关问题