其实是没有必要这么走两遍程序的,20年前我国的同声传译就很先进了,在发布会现场安装这样的设备从技术上讲没有一点问题.我感觉要翻译的原因,还是在抓翻译这点时间想想怎么回答这个问题,必要的时候查查资料什么的.记者的问题什么事情都有,尽管事前有了很细致的准备,但毕竟是现场提问,所以这点时间基本可以让久经沙场的官员们在回答起来更加从容.没看发布会前主持人强调用中文提问,实在不会的才用英文提问.我觉得这才是主要原因.
最新问答: 某农民承包了水田40亩,旱田15亩,为了提高单位面积产量准备把部分旱田该为水田改完后要求旱田占水田的10% 词语妙用---马致远《天净沙·秋思》 已知:a向量的模=2 ,b向量的模=4,a向量与b向量的夹角为π/3.求:以a,b为邻边的平行四边形对角线的长. 青蛙的皮肤都有什么颜色?急用,生物老师下的命令 《芦花荡》这篇课文里的问题《芦花荡》里第4段为什么把老头子比喻成“干瘦得像老了的鱼鹰”? 1.一个抽屉里有红白黑三种颜色的球各10个,至少摸出( )个球,请说明原因. 汗液为什么是碱性的氯化钠不是中性的吗 一项工程,单独完成甲工程队需要150天,乙工程队需要180天,现在计划两个工程队合作,甲队做5天休息2天,乙队做6天休息 把命题“等角的补角相等”改写成“如果…那么…”的形式是______. 气体在不同压力和温度下的密度怎么计算? in the 20-odd years 怎么翻译?odd 过氧化氢在这个反应中是氧化剂还是还原剂? 求解 好的给高分 数学问题1.甲数和乙数的比是5:4,则甲数比乙数多( )%,乙比甲少( )%2.一本书小华看了全书页数 contain bear stand做忍受时的区别是什么. 水流速度是2千米每小时.船在静水中的速度是每小时18千米,则船的顺流速度为----- 写一封英语作文, 教师是太阳底下最光辉的职业是什么修辞手法 前小轮,后大轮,这样的自行车省力吗? 为自己喝彩 作文 已知一个扇形的圆心角为120°,半径为30cm ,求这个扇形的弧长.若将此扇形卷成一个圆锥,则这个圆锥的全面积为多少
相关问答: 英语