整句译为:对违章驾驶行为的严格处罚,并不能保证对违章驾驶的绝对可靠的的预先察觉.
detection.n.侦查,探测;发觉,发现;察觉.本人觉得在本句中应该译为“(预先的、提前的)觉察/发现”.
detection of sth表示“.的察觉”.
整句译为:对违章驾驶行为的严格处罚,并不能保证对违章驾驶的绝对可靠的的预先察觉.
detection.n.侦查,探测;发觉,发现;察觉.本人觉得在本句中应该译为“(预先的、提前的)觉察/发现”.
detection of sth表示“.的察觉”.
最新问答: —Must we finish the project in a month? 若是a,β方程x的平方减3X减5=0的两个根,求α的平方加2β的平方减3β的值 对我是很大的鼓舞 用英语怎么说我看到过一种翻译是it's a big encourage for me.这里面的enco 一包糖平均分给5人则多1块,平均分给7人则少6块,这包糖至少有多少块? 用3个棱长4dm的正方体粘合成一个长方体,长方体的表面积比3个正方体的表面积之和少()平方分米 the proposal will be discussed at the meeting_____next week 有关“立”的词语直立而有力叫()立长时间站立叫()立高高地直立叫()立庄严恭敬地站着叫()立 2014年春季,北京持续多天的雾霾天气让环保和健康问题成为人们关注的焦点.为了美丽的北京和师生的身心健康,某校开展以“倡 do sb a favour造句 若关于x的方程(m+2)x的m+3的绝对值次方-2=0是一元一次方程,求m的值 已知函数y=f(x)是奇函数,其图像与x 轴有3个交点,则方程f(x)=0的所以实数之根是 一个长方体长8厘米宽5厘米高4厘米表面积怎么求 用 speak say talk的适当形式填空“I can write stories,”Linda( )to me 有志不在年高,无志空长百岁.莫等闲,白了少年头,空悲切.少年易老学难成,一寸光阴不可轻.这几句意思 如何说明三角形过一边中点做第三边的平行线 这条线就是中位线 不能用相似三角形来做 (NH4)2Fe(SO4)水解时亚铁抑制铵根水解,我想问亚铁既然能抑制说明它已经水解出了氢离子,这样来看,铁不是发挥了同 化合反应,分解反应, 在线求指导:阅读理解.I 阅读理解. It is well known that Albert Einstei 有关Fe3+的检验Fe3+和NaHCO3或NaCO3反应产生的现象,及离子方程式 龙卷风是形成原因