英语翻译字词：1、为：2、如故：3、鸣、 4、奋：句子：非牛不闻,不合其耳矣.翻译：寓意：
1个回答
单个的字要根据句子翻译.
为的用法太多,没法说单独一个字.
如故：像很久以前的（人或事）
鸣,叫
奋,努力的样子.
翻译,不是牛没听见,是不适合它的耳朵（翻译成对声音的喜好更好）
意思就是没有投其所好.
相关问题
最新问答： 下列化学方程式符合题意且书写正确的是（ ） 面试时间用英语怎么说? 四年级上册语文第12课课文续写 我看书时就觉得时间过得很快用英语的过去式翻译 Linda ________ take her school ID card 1.x四次方-3x²+1 如图,在梯形ABCD中,角A+角C=180度,说明:梯形ABCD是等腰梯形 In China,the name coming first is the(first\last) name.（firs 坐骑的 骑 怎么念?记得本来最正统的是念 JI 四声古汉语就是 苹果果冻抽查80袋,合格73袋,合格率是多少?怎么算 （2014•江阴市二模）如图所示，一重为G的物体，用一水平压力F=kt（k为大于0的常数，t为作用时间）压在足够长的平整 100.23乘100加50减25加3.51等于多少? 信息会考题,1.云计算是通过网络将庞大的计算处理程序自动分拆成无数个较小的子程序,再交由多台服务器所组成的庞大系统处理后 小华把自己的图书平均分成4份，把其中的一份送给了妹妹，这一份相当于妹妹原来图书的2倍，现在妹妹的图书相当于小华的几分之几 一列数,前两个是1,3,从第三个开始,每个数都是他前面两个数的和,即1,3,4,7,11,18,29.到第2006个数为 3分之2+15分之2+35分之2+63分之2简便方法 为什么沸点高的物体不容易汽化 人类的哪些行为对空气产生了污染 设有编号为1，2，3，4，5的五个球和编号为1，2，3，4，5的五个盒子，现将这五个球放入5个盒子内. （答题要求：先列 孑孓彳亍怎么读?是什么意思?
相关问答： 翻译
