谁帮我解析一下这句子:I always knew looking back on the tears would mak
1个回答

I always knew looking back on the tears would make me laugh always和动词一般时连用时,是“永远、始终、总是”的意思;和动词完成时连用时,则是“一直”的意思;而和动词进行时连用时,是“总是、老是”的意思.所以,I always knew…我总是知道… look back on 回顾,回想 looking不是固定形式,look是根据时态或句意变化的 I always knew looking back on the tears would make me laugh 这里knew应该是省略掉了about,所以后面才接了looking,有个词组是know (of/about sth.)知道、知悉的意思,我根据字面翻译这句话的意思是“我总是知道回望眼泪会让我笑”