尽我所能,帮你翻译了一下,希望意境到位了.
有所增减
Attach to my home
Always,I am sentimentally attached to my home. She's a small room , only has a few simple furniture, but she is my home , built by myself.
Everyday , I work on my cabin, wash the floor , do with the all thing , so that she can be a pretty clean princess.
Everytime, I come to my cabin, happiness appear from the bottom of my heart.
Night's fall , a little light is shining for the one who are back far away , long distance to see , that is a feeling of warm.
So, Everytime I walk through the busy crowd in the twilight, the day is winddy, snowy,rainy...I look farward to go back earlier, shower my weary away, then make a cup of green tea, light up a wisp of sandalwood, the unclosed books , soft melody , bing me to a wonderful world.
All of the noise and trouble are thrown in north wind , that's because I was already at my home.
