不好
翻译为 我想亲眼看到这个工程被实施 就完美了
我想楼主一定是被后置定语 和 补语 搞糊涂了
There is a lady asking to see you.
What is the language spoken in svain?
看是不是作补语,首先找中心名词前面有没有动词
也就是看这个名词是否做宾语
如果答案是肯定的,还需要看看这个动词是不是可以加双宾语的动词(give ,pass ,hand ,lend ,return ,show ,bring ,take ,sell 等等)
如果答案有是肯定的,十有八九是补语了
再稍加判断就ok 了