Wuthering Height为什么译成“呼啸山庄”
3个回答
wuther是一个象声词.就是像刮风的声音.
height是高处的意思.
所以高处就是在山上,所以是山庄
刮风就是呼啸喽.
相关问题
最新问答： 科学家发现 海洋是个聚宝盆 他蕴藏着丰富的石油 天然气 煤 铜 锡 硫 我不知道我做错了什么 I don't know_ _ _ _ 一块长方形菜地,长五分之十八米,宽二分之七米,平均每平方米收30千克白菜,这块菜地能收多少千克白菜? 已知a+b=10，ab=-2，则（3a-2b）-（-5b+ab）=______． 小娜同学最近对有关电与磁的问题产生了浓厚的兴趣，她从初中物理教材中找到四幅图片，并根据这些图片提供的信息提出了如下说法， 已知sinθ/2+cosθ/2=2√3/3,求sinθ,cos2θ 某人有一块三角形草地,他把草地分成东南西北四块,分别放牧一段时间后,他发现西边的草可放牧5只羊,南边草地可放牧10只羊, 求解一道复变函数题：求解析函数f(z)，使z的虚部v(x.y)=2x^2+x-2y^2，并且f(1)=3i 时区GMT+8是什么意思啊GMT是啥意思啊,为什么我们这还有个+8呢 小数化成分数～0.几的分数已经会了.就是想6.4 9.5这样不是0.几的分数怎样化成分数··～·好的会追加. On June 26, 2000, two scientists, called Francis Collins and 山字的成语有哪些 长方形的周长怎么转化成它的面积? 英语翻译How old is "old"?The answer has changed over the years.T 直接引语改间接引语1."you will have to stay here for two hours,"he sai 一个正方形方队，外层有100人，问此方队总共有______人． 题目：用轻弹簧相连的质量均为2 kg的A、B两物块都以v=6 m／s的速度在光滑的水平地面上运动,弹簧处于原长,质量4 如果没有太阳会怎么样? 去年许多乘客坐火车来北京.（翻译） β-磷酸三钙,磷酸三钙和磷酸钙的区别
