采莲曲 王昌龄 荷叶罗裙①一色裁,芙蓉②向脸两边开.乱③入池中看不见,闻歌始觉有人来.【作者简介】 王昌龄(698-756)字少伯,京兆长安人.诗擅长七绝,能以精炼的语言表现丰富的情致,意味浑厚深长.有《王昌龄集》.【注释】 ①罗裙:丝绸制作的裙子.②芙蓉:即荷花.③乱:混杂.“乱入”指采荷女子在荷花池中.【译文】 采莲少女的绿罗裙融入到田田荷叶中,仿佛一色,分不清楚,少女的脸庞掩映在盛开的荷花间,相互映照,人花难辨.混入莲池中不见了踪影,听到歌声四起才觉察到有人.【赏析】 这首诗像一幅美妙的采莲图画,描写了江南采莲少女的劳动生活和青春的欢乐.这首诗写的是采莲少女,但诗中并不正面描写,而是用荷叶与罗裙一样绿、荷花与脸庞一样红、不见人影闻歌声等手法加以衬托描写,巧妙地将采莲少女的美丽与大自然融为一体.全诗生动活泼,富于诗情画意,饶有生活情趣.诗的前两句的描写,让人感觉到这些采莲少女简直就是美丽的大自然的一部分;后两句写的是伫立凝望者在刹那间所产生的一种人花难辨的感觉.前两句侧重于客观描写,后两句侧重于写主观感受,客观描写与主观感受相结合的手法,很好地表现了人花难辨、花人同美的引人遐想的优美意境.
最新问答: 谢谢你把书借给我.的翻译 如图,△MNP中,∠P=60°,MN=NP,MQ⊥PN,垂足为Q,延长MN至G,取NG=NQ,若△MNP的周长为12,M 求过(-2,3,0)与x-2y+3z-5=0平行的平面方程 有哪些著名的古诗?(最好是初中的,4句的.) 太阳能光解水制氢气是化学变化吗 分解因式:(1) 9(a-b)(a+b)-3(a-b)^2 ( 下列各句中,加粗的词语运用正确的一句是 [ 英语填词He wrote a letter to his relative yesterday.(改为否定句)He___ 路过爱的角落 作文 从自然数A=12345678910.9899100中划去100个数字,使得留下的数字按原来的顺序的自然数最小 pi jing 怎么写就pi jing 在加压条件下,25m3的天然气可以装入0.024m3的钢瓶中,由此可以说明的是( ) (2010•丹东一模)短半轴长为3的椭圆的一个焦点到长轴的一个端点的距离等于9,则椭圆的离心率为( ) 学霸们请以~鸢尾~这一物帮我写首爱情诗 可以吗? 内容要含蓄一点, 不要那么直接 我的答案是CBADB ACCDD DABBA 凹面镜与凸面镜凹面镜对光线有_________作用,所以可用来制作________等;凸面镜对光线有_________作 王勇,李华俩人本周收入比是8比5支出比是4比八王勇结余152元李华结余89元两人本月 初二上英语第3页 3b怎麼翻译 正2的相反数与负2的倒数的和的绝对值是多少 抛物线y=-x2-2x+m,若其顶点在x轴上,则m=______.