这是乔布斯 演讲是所说的一句话 请各位高手帮忙翻译成 一句谚语或是成语
4个回答
直接翻译是：虽然这是一副苦药,但苹果电脑需要它.
意译是：良药苦口利于病.
最新问答： 桃树和梨树一共有96棵,桃树的棵树是梨树的3信.桃树有多少棵? 对于同一反应,用不同物质的浓度变化所表示的反应速率的数值可能不同.为什么不同?他们之间有什么关系? 连词成句:warm,you,the,don't,coat,because,need,it's,very(,)(.) 新人教版语文期末测试可能考到的作文题, 下列关于电磁波的说法正确的是（ ） 高阶微分方程 The scientists are making scientific---（研究）on it.填research o 单独的一个数是单项式吗? （2013•荆州）产生下列现象时，物质发生化学变化的是（ ） 质量和能量分别守恒还是总和守恒? 甲数A乙数比甲数的3倍少B.乙数是? 谁有福尔摩斯的英语介绍? 填空：They wore sports clothes and often spent hours on exercis 照样子扩展词语,例：（乱）蓬蓬的（头发）1.（ ）糊糊的（ ）2.（ ）眯眯的（ ）3.（ ）灿灿的（ ） 用一张长80cm宽40cm的铁皮做一个无盖的长方形铁盒,怎样剪裁使得铁盒的体积最大? 句型转换1.They are not a strong team.They are a _____ team.2.The 2011年7月27日5时44分，我国在西昌卫星发射中心用“长征三号甲”运载火箭，成功将第九颗北斗导航卫星送入太空预定轨道 描写景色的古诗词 I am moving to the countrside because the air there is much 河南大部分位于黄土高原还是华北平原
相关问答： 成语
