这句话语意不是很完整,口语翻译要看具体语境.
字面意思如楼上翻译的:
Dave, 你拥有我,在办公室.
但是脱离具体语境的翻译是没有意义的.
也可以翻译成:
Dave, 你已经有(做)了,我在办公室.
这句话语意不是很完整,口语翻译要看具体语境.
字面意思如楼上翻译的:
Dave, 你拥有我,在办公室.
但是脱离具体语境的翻译是没有意义的.
也可以翻译成:
Dave, 你已经有(做)了,我在办公室.
最新问答: !急呀 请求有一句话 童话有感么 中子是基本粒子 中子是不带电的 因此有些粒子是不带电的 请改成标准三段论的形式 已知直线y=-x+3分别交x轴、y轴于A,B两点,线段OA上有一动点P由原点O向点A运动,速度为每秒1个单位长度,过点P 成语:才,人,土,子,土,人 今天是他24岁的生日。用英语怎么写 你来中国干什么,英语怎么说?意思是已经来了中国,我才问的. 英语翻译麻烦翻译该段This Letter of Guarantee shall become effective fr 乃在文言文中是竟然意思的句子 walk to the 如图,A,B是反比例函数y=6/x(x>0)图象上的两点,AC⊥x轴于点C,BD⊥x轴于点D,求证:S△AOB=S梯形A 小学语文中ABB或BBA形式的词语发音 待我足够优秀,我就去追你.用英语怎么翻译 四氯化碳由无色到有色可能因为?除去乙烷中的乙烯加入溴水后吸气.动物细胞融合可以克服远缘杂交不亲和的障碍,从而扩大了用于杂 今有兔、鸡同笼,兔和鸡的只数共30只,共有腿100条,则兔、鸡各多少只?(用方程解) 浮力!地球上有一个死海,在那里人掉入海水中即使不会游泳也不会淹死,据说还可以躺在海水中看书读报,假如人的平均密度和水一样 故障的意思是什么?在17:00之前给我答案, 六1班男生人数的4分之3和女生人数的5分之4相等 则男生人数与女生人数的比是多少 男生人数与总数的比是多少 my home英语作文 《金龟虫在黄昏飞起》的读后感 关于x的方程3a-x=2分之x+3的解是4,则a的平方-2a=( )
相关问答: 意思