英语翻译可不可以理解为:从发热的地面上仍然升腾着烟雾,from理解为从的意思
1个回答
要是理解的话当然是从的意思,但是翻译的时候讲究达雅,就把顺序和表达换了.
最新问答： A．Cl 2 、CO 2 、HBr B．H 2 、N 2 、CO 2 C．SO 2 、H 2 、H 2 S D．H 2 七年级下册人教版数学书习题10.2 答案 一次函数y=kx+b(kb为常数,且k≠0)与正比例函数y=ax(a为常数,且a≠0)相交于点p,则不等式kx+b大于a 线段AB、AC均在直线l上,若AB=12cm,AC=4cm,点M、N分别是AB、AC的中点,求线段MN的长度 听了这个故事，使我受到很大的教育。 这句话错在哪里? 下列制备物质的设计中，理论上正确、操作上可行、经济上合理的是（ ） A．CO C u O △ CO 2 NaOH Na 等比性质 如果a／b=c／d=…=m／n(b+d+…+n≠0),那么 关于{行星围绕太阳做匀速圆周运动}的问题(很简单的..) 表示20世纪90年代 in the 1990s和in the 1990's 哪个正确? we often show our love to those in t＿? he gets off the train at park street station(改为疑问句) a表示苹果的价钱,b表示香蕉的价钱,那么3(a+b)表示（ ）,b=2a表示（ ）. 人在高处走,云在脚下行是什么字 如图,在△ABC中,BD 、CE分别是AC、 AB的高,H是BD、CE的交点.试猜想∠A和∠EHD之间的数量关系,并证明 1：在梯形面积公式s=（a+b）h除以2中,已知s=120,b=18,h=8,求a的值 2： [超急用]根据"耻辱"的构词特点,请仿写4个~ 河水清且涟漪中的“且”字表示并列关系还是递进关系? 由8块同样大小的长方形瓷砖和一块边长32厘米的正方形瓷砖拼成了一个边长60厘米的大正方形求长方形瓷砖长宽 英语日记格式是什么? 关于地方时,下列说法正确的是：A北京上海的地方是相同
相关问答： 意思
