我的理解是
连着三个BY短语,都是修饰DISTRIBUTE,BY通常都表示用什么样的方式,这里是表示通过三种不同的途径来进行分发.所以我认为最简单易懂的就是we distribute some goods by,by,by,
但是肯定不是定语从句,只能算是三个并列的定语名词
some goods we distribute by merit,other we distribute by need,still others we distribute by chance.中间的修饰语都给省掉了.
我的理解是
连着三个BY短语,都是修饰DISTRIBUTE,BY通常都表示用什么样的方式,这里是表示通过三种不同的途径来进行分发.所以我认为最简单易懂的就是we distribute some goods by,by,by,
但是肯定不是定语从句,只能算是三个并列的定语名词
some goods we distribute by merit,other we distribute by need,still others we distribute by chance.中间的修饰语都给省掉了.
最新问答: 求matlab中求无穷范数的函数 怎么区分实验组和对照组!对比实验中怎么区分实验组和对照组! 阅读《济南的冬天》选段,完成问题。 旅途中有一批游客过一条河,如果每只船坐十人,则还剩4人,如果每只船坐十二人,则还剩1只船.你知道这 英语翻译市场策划部主管 怎么翻译?但是,我做这个翻译是 名片上边中英文标注职称?应该选用简练,易读的形式为妙? 已知△ABC的三边长a、b、c满足条件a4一b4十b2c2一a2c2=0.试判断△ABC的形状. 生物圈包括什么? 《海燕》 郑振铎 阅读答案 x加x除以3加x除以4等于38求解 恒温恒容中的容指的是什么?恒温恒容与就等于恒温恒体积吗?容与体积是什么关系? 用什么方法确定磁极的正负 关于鸡兔同笼问题,有35个头,100条腿,这种的题可以用其他方式解吗,可以用方程解吗?如果可以, 请问用英文写:让你冬天不再冷,因为有我们在你身边! This great mind was no fire for outer space.请汉译此句 关于凡事都得靠自己的名人名言及短事例 我希望在决赛胜出用英文怎么翻译 同角三角函数的基本关系练习题若sinx+cosx=-1/5,x属于(-派,0),则tanx的值是( ). 带有智和疑的成语,比如:智子疑邻 化学31/32题求答案 小明家5月份用电250千瓦时,其中用“峰电”150千瓦时,用谷电100千瓦时.请计算他们家使用峰电电价
相关问答: 英语