海的女儿英文原版,不要自己翻译的,不要简略的
1个回答

Far out in the ocean, the water is so blue, like the most beautiful cornflower, and as clear as the purest glass. However, it is very deep, deeper than any cable will not end. From the bottom to up to the surface, there must be many church steeples one after another together to. The sea floor lives here..

But people do not think that there is only one piece covered with white sand seabed. No, the most exotic trees and plants grow there.. Their leaves and stems of which are so soft, as long as the water slightly floating about, they shake up, as if they were living things. All the size of fish among the branches to swim, like birds in the sky. The sea is the deepest part of the palace where the king. Its walls are built of coral, the spires high window is made of the most bright amber; but on the roof is covered with black shell, with flowing water can be opened and closed automatically. This is very beautiful, because every single shell contains a bright pearl. Any pearl can become the Queen's hat most important ornament.

At the bottom of the sea king has done many years a widower, and his old mother was with him. She is a clever woman, but for their own noble origin always feel arrogant, so her tail old wearing a dozen oysters, while the other dignitaries each person can only put on half a dozen. Besides, she deserves a great compliment, especially because she loves her little princess, her granddaughter.. They are six beautiful children, and they are among the most beautiful of the youngest.. Her skin was tender and tender, like the rose petals, and her eyes were azure, like the deepest lake. However, like all the others, she had no feet: the lower part of her body is a fish.

They can spend the whole long days in the palace, the wall of flowers in the hall. The large windows of the amber were open, and the fish swam towards them as we opened the window, and the swallows would fly in as well.. But the fish has been swimming to these little princess, in their hands to find something to eat, so that they come to caress their own.

Outside the castle there was a big garden, inside the growth of red and dark blue trees; tree Guo Ziliang like gold, flowers bloom like flames of fire, leaves and flowers don't stop shaking. The ground covered with sand, but blue as the flame of burning sulphur. There, there is a strange, blue light everywhere.. It's easy for you to think that you are high in the air and not in the bottom of the sea, your head and your feet are a blue sky. When the sea is very quiet, you can see the sun: it is like a purple flower, from its calyx emitting a variety of colors of light.

In the garden, every little princess has her own small piece of place, and she can plant it at will. Some of his floral design like a whale, some feel that the best his floral design like a little mermaid. But the youngest, the man who had his flower beds, was round, like a sun, and she was just as red as the sun. She is a strange child, not love to talk, always thinking of something quietly. When the other sisters with the strangest things which they obtained from the wreck to decorate their garden, she in addition to the red flowers as the altitude of the sun outside, only willing to have a beautiful marble statue. This statue represents a beautiful man, it is with a piece of white stone, carved out, with a shipwrecked boat together sank to the bottom of the sea. She was weeping like a red rose like a stone in the next. The tree is lush.. Hung its fresh branches to the statue, almost down to the blue sands. Its reflection has a purplish blue hue. Like its branches, the shadow never is still, and the tree tops and roots look like they are kissing each other..

Her greatest pleasure is to listen to the stories of the human world above. Her old grandmother had to give her all the knowledge of the ship and the city, the human and the animal. Special made her feel good thing is: the flowers fragrance, and the flowers of the sea cannot; the forest is green, and swim to swim in the branches fish people see will sing so sweetly, call a person to feel happy. The old grandmother said the fish is the fact that the bird, but if she did not say so, the little princess would not understand her story, because she has never seen a bird.

"When you were fifteen years old," said the old grandmother, "I'll permit you to float to the surface of the sea.. Then you can sit under the moonlight, watching a huge boat ride past you. You can also see woods and cities."

In this coming year, the sisters have a fifteen years old; but the rest of it -- well, they than a small one year old. So the youngest princess would have to wait five years before she could float from the bottom of the sea to see our world.. But every a promised a said, she wants to put her first days have seen and found something to listen to everybody, because their grandmother said is really not enough -- they want to understand things really