我怀疑句中跟在 worthwhile 之后的 nothing 一字是错的;应该是 noting 才对.
如果上述猜测正确,那麼,"it is worthwhile noting" 的意思便是 "值得注意",而整句则可以翻译如下:
当我们还死抱著这个用了超过 38 年的定义不放时,也应该注意到,在这段期间,“投资者”一词的用法已经出现翻天覆地的变化.
我怀疑句中跟在 worthwhile 之后的 nothing 一字是错的;应该是 noting 才对.
如果上述猜测正确,那麼,"it is worthwhile noting" 的意思便是 "值得注意",而整句则可以翻译如下:
当我们还死抱著这个用了超过 38 年的定义不放时,也应该注意到,在这段期间,“投资者”一词的用法已经出现翻天覆地的变化.
最新问答: 澳大利亚是如何利用自然条件,因地制宜发展农牧业 唐代诗人李峤峤怎么读 蓝蓝的天空白云飘,我想飞上天把这洁白的云轻轻摘下献给妈妈.仿写句子 have a new classroom是什么意思? While in London,we paid a visit to the hospital founded ____ 跪求!一篇1000字的化学关于水分子的论文 师长乘着一辆破旧的、痨病鬼似的福特牌汽车到车站去接彼得留拉.………当那辆福特牌汽车在教堂的正门口喘息的时候,军乐队开始奏 如何根据地球自转方向确定东西经和南北纬 怎样用正负数表示具有相反意义的量? 谁会这道题:下列各句的特殊句式分 绝望的心这句话怎么用英语翻译、、、、、、、、、、、、、 李萍和赵娜做轮流报数的游戏,每次只能报1、2、3这三个数中的一个。把两人报的数逐次相加,谁报数后和(两人报数的总和)是2 明明有78张邮票,送给小军4张,还比小军多10张,小军原来有多少张邮票.0 用英语描述禁烟的好处 如图所示是硫和铁丝分别在氧气中燃烧的实验示意图.这两个反应( ) 一个质量为m的物体,在水平外力F作用下,沿水平面做匀速直线运动,物体与水平面间的动摩擦因数为μ,现对该物体再施加一个力的 快》》历史题.作为和伽利略同时代的科学家,达尔文发展了"物竞天择,适者生存"的生物进化论学说.为什么错误? 苟此心之存,则此理自明是什么意思 高中必修一化学方程式(1至4章) 关于地方时,下列说法正确的是:A北京上海的地方是相同